Quelle est la validité de cette vente ?

La louange est à Allah, que la prière, la paix et la bénédiction d’Allah soient sur Son Prophète, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.

Ceci étant dit,

Le contrat qui est décrit dans la question est un contrat qui contient de l’injustice, en effet si l’acheteur est dans l’incapacité de payer le reste des mensualités, on lui reprend la voiture sans aucune compensation ; cela revient à manger les biens des autres illégalement. Ce contrat implique que c’est une vente et non pas une location, du fait que la personne a versé une avance. Le contrat doit être modifié de manière à ce que cette injustice et cette iniquité n’apparaissent plus, sinon cela n’est pas permis.