Répéter l’appel à la prière de la radio ou de la télévision. ترديد الأذان خلف المذياع أو التلفاز
Question
Répéter l’appel à la prière de la radio ou de la télévision. ترديد الأذان خلف المذياع أو التلفاز
Réponse
La louange est à Allah, que la prière, la paix et la bénédiction d’Allah soit sur Son Prophète, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
Ceci étant dit,
Ce qui me semble juste, c’est que si l’appel est retransmis en direct [pour une prière à laquelle la personne peut participer], il est légiféré d’y répondre d’après le sens général de ce que rapportent Al-Bukhârî (n°611) et Muslim (n°383) d’après le hadith de cAtâ’ Ibn Yazîd Al-Laythî, d’après Abû Sacîd Al-Khudrî (t) :
« Lorsque vous entendez l’appel à la prière répétez ce que dit le muezzin. »
En revanche, si c’est l’appel à une prière [à laquelle on ne peut pas participer], comme l’appel à la prière de la Mecque alors que l’on se trouve au Koweït, il n’y a pas de mal à répondre, mais ce ne sera pas la réponse visée par la parole du Prophète (r) : « Lorsque vous entendez l’appel à la prière… » En effet, cet appel n’invite pas les gens du Koweït à la prière, car l’heure de la prière chez eux est passée. C’est ce qui m’apparaît correct. Et Allah est plus Savant.
La louange est à Allah, que la prière, la paix et la bénédiction d’Allah soit sur Son Prophète, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
Ceci étant dit,
Ce qui me semble juste, c’est que si l’appel est retransmis en direct [pour une prière à laquelle la personne peut participer], il est légiféré d’y répondre d’après le sens général de ce que rapportent Al-Bukhârî (n°611) et Muslim (n°383) d’après le hadith de cAtâ’ Ibn Yazîd Al-Laythî, d’après Abû Sacîd Al-Khudrî (t) :
« Lorsque vous entendez l’appel à la prière répétez ce que dit le muezzin. »
En revanche, si c’est l’appel à une prière [à laquelle on ne peut pas participer], comme l’appel à la prière de la Mecque alors que l’on se trouve au Koweït, il n’y a pas de mal à répondre, mais ce ne sera pas la réponse visée par la parole du Prophète (r) : « Lorsque vous entendez l’appel à la prière… » En effet, cet appel n’invite pas les gens du Koweït à la prière, car l’heure de la prière chez eux est passée. C’est ce qui m’apparaît correct. Et Allah est plus Savant.