Si une personne rentre dans un jardin, est-ce qui lui est permis de manger de ses fruits en s'appuyant sur le hadith du Prophète-paix et bénédiction d'Allah sur lui- " Pas un musulman ne plante une plantation, ne cultive une terre et qu'un oiseau, un homme ou un animal ne mange de ses fruits sans que cela soit, pour lui, une aumône." ? الأكل من بساتين الناس بغير إذنهم
الجواب
La louange est à Allah, j'invoque et je salue sur notre Prophète Mohamed, ses proches ainsi que l'ensemble de ses compagnons… Si ce jardin n'est pas clos, il est autorisé de manger de sa récolte mais uniquement sur place, l'autorisation est restreinte à ce cas particulier comme dans le hadith du Prophète -paix et bénédiction d'Allah sur lui-rapporté par At-Tirmidhy d'après Ibn 'Omar –qu'Allah l'agrée ainsi que son père- : "Celui qui entre dans un jardin il peut manger de ses fruits mais il ne doit rien emporter avec lui", il est aussi venu dans les sunan d'Abou Daoud (1710), An-Nassai ( 4958) d'après 'Abd Allah Ibn 'Amr que le Prophète fut questionné sur les fruits encore accrochés aux arbres, il répondit: " Celui qui en mange alors qu'il est dans le besoin sans en emporter avec lui, il n'est pas blâmable, quant à celui qui sort avec des fruits alors il est redevable d'une amende équivalente et d'une sanction." Cela est l'avis connu de l'école hanbalite.
