الحمد لله رب العالمين و أصلي و اسلم علي نبينا محمد و علي آله و أصحابه اجمعین؛ و علیکم السلام و رحمة الله و بركاته؛ اما بعد:
در صحیح بخاری (٦٣٤٠) و صحيح مسلم (٢٧٣٥) از طريق زهری از عبید از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: ( يستجاب لاحدكم مالم يعجل يقول: قد دعوت فلم يستجب لي) یعنی: (دعای یکی از شما مستجاب مى گردد مادامیکه شتاب نکند و بگوید: دعاء کردم اما مستجاب نشد)از این حدیث چنین به نظر می رسد که عبارت مذکور مشمول نهی وارد شده در حدیث نمی گردد زیرا رسول الله صلی الله عليه وسلم در این حدیث شتابی که مانع اجابت دعاء می شود را بیان کرده است و آن این است که دعاء کننده بگوید: ( دعاء کردم اما مستجاب نشد) و در صحیح مسلم حدیث (٢٧٣٥) از طريق ابوادريس خولاني، از ابوهریره رضی الله عنه روايت شده است گفت: رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: ( لایزال یستجاب للعبد ما لم يدع بالاثم أو قطيعة رحم مالم يستعجل) قيل يا رسول الله ما الاستعجال؟قال: ( يقول: قد دعوت و قد دعوت فلم أر يستجب لي؛ فيستحسر عند ذلك و يدع الدعاء) یعنی: ( تا زمانی که بنده در راستای گناه یا قطع صله رحم دعاء نکرده باشد و شتاب نکند همواره دعایش مستجاب می شود) گفته شد: ای رسول خدا؛ شتاب در دعاء چیست؟ فرمود: ( شتاب در دعاء این است که شخص بگوید: دعاء کردم و دعاء کردم اما ندیدم که مستجاب شود که در این صورت درمانده می شود و دعاء را رها می کند) رسول الله صلی الله عليه وسلم در این حدیث شتاب نکوهیده شده را بیان فرمود که عبارت" عاجلا غيرآجل" یعنی: ( زود محقق شود و دیر نشود) را شامل نمی شود زیرا در سنن ابوداود حدیث (١١٥٩) از طریق يزيد الفقير از جابر رضی الله عنه روایت شده است که رسول الله صلی الله عليه وسلم در دعای استسقاء(طلب باران) فرمود: (اللهم اسقنا غيثا مغيثا، مريئا مريعا، نافعا غير ضار، عاجلا غير آجل) یعنی: ( پرودگارا؛ به ما بارانی عطا بفرما که مایه نجات شود، گوارا و باخیر و برکت باشد؛ مفید و بی ضرر باشد زود ببارد و دیر نکند). والله أعلم.
برادر شما:
شیخ دکتر/ خالد بن عبدالله المصلح
١٤٢٧/٩/٢٠ هجري قمري
